Mentions légales
Politique de confidentialité – Spain Internship / The Student Mobility SLU
Date d'entrée en vigueur : 21 février 2019 (mise à jour en 2025) | Version : v3.1
1. Responsable du traitement et coordonnées
Responsable du traitement : The Student Mobility SLU (CIF : B90331588)
Forme juridique : Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle, constituée à Séville en 2017 ; Notaire Pablo Gutiérrez-Alviz ; Inscrite au Registre du Commerce de Séville, Tome 6429, Livre 0, Folio 208, Feuillet SE‑115065.
Adresses :
- Av. Flota de Indias, 16, 41011 Sevilla, Spain
- Calle Pelay Correa, 83, Local 1, 41010 Sevilla, Spain
Téléphone : +34 854 64 85 44
2. Portée de cette politique
Cette politique de confidentialité décrit la manière dont nous collectons, traitons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez nos sites web (spain-internship.com, piktalent.com), postulez à nos services, ou interagissez avec nous. Elle couvre :
- Les finalités du traitement, les bases juridiques et les divulgations de données
- Les transferts internationaux et les durées de conservation
- Vos droits en vertu du RGPD et de la loi espagnole
3. Aperçu du traitement
| Finalité | Base juridique | Destinataires | Transferts | Durée de conservation |
|---|---|---|---|---|
| Réponse aux demandes par internet ou par téléphone | Intérêt légitime | Prestataires informatiques/d'hébergement | Vers les États-Unis en vertu des CCT | Jusqu'à la résolution de la demande |
| Abonnements au blog et marketing | Consentement | Prestataires de services marketing | Vers les États-Unis en vertu des CCT | Jusqu'au désabonnement ou après une longue période d'inactivité |
| Sélection des candidats et offres | Consentement / Contrat | Entreprises d'accueil, établissements académiques, prestataires de services | Vers les États-Unis en vertu des CCT | Jusqu'à la demande de suppression ou après une longue période d'inactivité |
| Fonctionnement de la plateforme et comptes | Contrat / Intérêt légitime | Institutions partenaires, informatique | Vers les États-Unis en vertu des CCT | Durée du compte + conservation légale |
4. Données que nous collectons
Directement auprès de vous : nom, coordonnées, date de naissance, formation, compétences, CV, préférences, informations relatives au visa et informations de paiement.
Automatiquement : adresse IP, informations sur le navigateur/appareil, cookies (voir notre politique de cookies) et données analytiques.
Auprès de tiers : données provenant d'établissements d'enseignement, de références et de profils publics tels que LinkedIn.
5. Finalités du traitement
Nous utilisons vos données pour :
- Fournir et gérer les services de stage
- Faciliter les placements et la documentation
- Communiquer des mises à jour et des offres liées au programme (marketing avec consentement)
- Améliorer nos services
- Nous conformer aux obligations légales en vertu du RGPD et de la loi organique espagnole relative à la protection des données et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD)
6. Base juridique du traitement
Nous nous appuyons sur les fondements juridiques suivants :
- Consentement — pour le marketing et certains usages de profil
- Nécessité contractuelle — pour la fourniture du service
- Obligations légales — conformité au RGPD et à la loi espagnole
- Intérêt légitime — fonctionnement du site web, prévention de la fraude et opérations internes
7. Transferts internationaux de données
Les transferts vers des pays situés en dehors de l'EEE (par exemple les États-Unis) sont encadrés par les clauses contractuelles types (CCT) de l'UE et font l'objet d'une évaluation individuelle de conformité aux normes de protection des données applicables.
8. Cookies
Nous utilisons des cookies pour des fonctions essentielles, l'analyse, les préférences et la publicité. Veuillez consulter notre politique complète en matière de cookies pour plus de détails sur les types de cookies utilisés et sur la manière de les gérer.
9. Intelligence artificielle et réglementations émergentes
L'UE simplifie le RGPD afin de réduire les charges administratives pesant sur les PME, notamment en ce qui concerne les obligations de tenue de registres. L'AEPD (l'autorité espagnole de protection des données) applique des orientations relevant du règlement sur l'IA à compter d'août 2025, y compris l'interdiction de la surveillance biométrique en temps réel dans les espaces publics. Des décisions de l'UE ont précisé que les personnes concernées doivent démontrer un préjudice réel pour obtenir une indemnisation au titre du RGPD, bien que la « perte de contrôle » puisse être reconnue dans certains cas.
10. Protection des données des mineurs
À partir de 2025, l'Espagne relève l'âge du consentement en matière de protection des données de 14 à 16 ans. Nos services requièrent le consentement parental ou du tuteur légal pour les participants n'ayant pas atteint le seuil d'âge applicable.
11. Sécurité des données
Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur pour protéger vos données personnelles. Bien qu'une sécurité absolue ne puisse être garantie, nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles destinées à minimiser les risques.
12. Conservation des données
- Données liées au service : conservées pendant la durée du service et pendant les délais légaux applicables par la suite.
- Données marketing : conservées jusqu'au retrait du consentement ou après une longue période d'inactivité.
- Comptes et données financières : conservés à des fins fiscales et de conformité légale conformément à la loi locale.
13. Vos droits en vertu du RGPD et de la loi espagnole
Vous avez le droit de :
- Accéder à vos données personnelles, les corriger ou les supprimer
- Restreindre ou vous opposer au traitement
- Demander la portabilité des données
- Retirer votre consentement à tout moment
- Déposer une réclamation auprès de l'AEPD (l'autorité espagnole de protection des données)
Les demandes peuvent être adressées à info@spain-internship.com.
14. Liens tiers
Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des sites web externes liés depuis nos plateformes. Nous vous encourageons à consulter leurs politiques de confidentialité chaque fois que vous quittez notre site.
15. Mises à jour de la politique
Nous pouvons réviser cette politique périodiquement. Vous serez informé de tout changement important par e-mail ou par un avis bien visible sur notre site web. La poursuite de l'utilisation de nos services après une telle notification implique l'acceptation de la politique mise à jour.
16. Contactez-nous
The Student Mobility SLU – Spain Internship
Av. Flota de Indias, 16, 41011 Sevilla, Spain
Calle Pelay Correa, 83, Local 1, 41010 Sevilla, Spain
Téléphone : +34 854 64 85 44
E-mail : info@spain-internship.com